Nové překlady pro rozšíření od Phoca

 

Jednou za čas mě nazvedly ze židle překlady pro rozšíření Phoca. Vždy se našel někdo kdo alespoň nějakou komponentu přeložil, ale aktualizace a přidávání nových řetězců se již povětšinou nekonala. Ono udržet tempo s autorem Phoca rozšíření nemusí být vůbec jednoduché.

PhocaRozhodl jsem se tedy zkusit to "zvorat" úplně novým způsobem a pokusil se vytvořit úplně nové překlady těch nejpoužívanějších komponent, včetně jejich všech pluginů a modulů tak, aby byly použitelné pro nejnovější verze a přitom kompatibilní se staršími verzemi na Joomla 2.5. Jedinou výjimkou je překlad Phoca Gallery, kde byl použit již hotový základ a doplněn o chybějící řetězce, pluginy a moduly.

Výsledkem půlroční práce je balík kompletních překladů pro komponenty, pluginy a moduly:

  • Phoca Cart
  • Phoca Commander
  • Phoca Documentation
  • Phoca Download
  • Phoca Email
  • Phoca Favicon
  • Phoca Font
  • Phoca Gallery
  • Phoca Guestbook
  • Phoca Maps
  • Phoca Panorama
  • Phoca PDF
  • Phoca Photo
  • Phoca Restaurant

pluginy:

  • Phoca Open Graph Plugin

a moduly:

  • Phoca VirtueMart Category dTree Module
  • Phoca VirtueMart Category Module
  • Phoca Facebook Comments

Valná většina instalačních balíčků češtin je vystavena i na stránkách www.phoca.cz. Tam sice nebudou aktualizovány, ale vzhledem k integrované automatické aktualizaci s nimi problém není. Po jejich instalaci se vám automaticky nabídne možnost případné aktualizace.

Momentálně nic dalšího od Phoca nechystám. Za poslední dobu jsem viděl slovo PHOCA napsané tolikrát, že na něj začínám být alergický :-).